Przeprojektowany wygląd weterana Tekken 8 Anna Williams generuje mieszane reakcje. Podczas gdy wielu fanów oklaskuje aktualizację, niektórzy są mniej entuzjastyczni, a porównania z nawierzchnią Świętego Mikołaja z powodu jej nowego płaszcza.
Odpowiadając na krytykę z prośbą o powrót do swojego poprzedniego projektu, dyrektor Tekken Katsuhiro Harada stwierdził, że wcześniejsze iteracje pozostają dostępne i że chociaż większość przyjmuje zmianę, należy przestrzegać indywidualnych preferencji. Skrytykował negatywność i wymagania dotyczące powrotu, podkreślając znaczący wysiłek przeprojektowywania i brak szacunku pokazanego wobec fanów, którzy doceniają nowy wygląd. Solidna odpowiedź Harady nastąpiła po krytyce innego komentatora braku starszych gier Tekken z zaktualizowaną funkcjonalnością online w nowoczesnych systemach.
Pozytywne opinie koncentrują się na ogólnym projekcie, a niektórzy doceniają ostrzejszą, bardziej mściwą estetykę, a nowa fryzura uzupełnia strój. Jednak podobieństwo płaszcza do Świętego Mikołaja pozostaje powszechnym punktem rywalizacji, wraz z postrzeganą młodością projektu, i ogólnym uczuciem, że strój jest nadmiernie wyposażony. Niektórzy krytycy uważają, że płaszcz szkodzi ogólnemu wyglądowi, preferując trykot, rajstopy, buty i rękawiczki. Białe pióra na płaszczu są również punktem niechęci, przyczyniając się do porównania Świętego Mikołaja. Pojawiają się obawy dotyczące stroju, dzięki którym Anna wydaje się młodsza, a mniej jak postać Dominatrix z poprzednich iteracji. Jasnoczerwony płaszcz, białe futro i czarny pasek są cytowane jako elementy, które silnie wywołują kostium Świętego Mikołaja.
Pomimo negatywnych komentarzy, dane sprzedaży Tekken 8 są imponujące, przewyższając tempo sprzedaży Tekken 7 i osiągając 3 miliony egzemplarzy sprzedanych w ciągu roku od jego wydania. Recenzja IGN pochwaliła ulepszenia Tekken 8 w systemie walki, trybów offline, dodatków postaci, narzędzi szkoleniowych i doświadczenia online, przyznając jej wynik 9/10.
