Assassin's Creed Shadows (AC Shadows) ได้รับการเปลี่ยนแปลงสำหรับการเปิดตัวญี่ปุ่นโดยได้รับการจัดอันดับ Cero Z การจัดอันดับนี้สงวนไว้สำหรับผู้ชมกว่า 18 คนจำเป็นต้องมีการปรับเปลี่ยนเนื้อหา ลองเจาะลึกลงไปในการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้และผลกระทบของพวกเขา
การจัดอันดับ Cero Z และการปรับเนื้อหา
การประกาศของ Ubisoft Japan บน Twitter (X) ยืนยันว่าเวอร์ชั่นญี่ปุ่นของ AC Shadows จะแตกต่างจากคู่ค้าระหว่างประเทศ (อเมริกาเหนือ/ยุโรป) การปล่อยตัวของญี่ปุ่นจะละเว้นการสูญเสียและการประหารชีวิตทั้งหมด ยิ่งไปกว่านั้นการพรรณนาถึงบาดแผลและส่วนต่าง ๆ ของร่างกายได้รับการแก้ไข ในขณะที่รายละเอียดเฉพาะเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงเสียงของญี่ปุ่นยังคงไม่เปิดเผย แต่ก็มีการเปลี่ยนแปลง
ในทางกลับกันเวอร์ชันสากลจะเสนอตัวเลือกให้ผู้เล่นสลับการแยกชิ้นส่วนและการประหารชีวิตผ่านการตั้งค่าในเกม
การจัดอันดับ Cero Z เน้นแนวทางเนื้อหาที่เข้มงวดของญี่ปุ่นโดยมุ่งเน้นไปที่เพศความรุนแรงพฤติกรรมต่อต้านสังคมและภาษา/อุดมการณ์ เกมที่ไม่เป็นไปตามมาตรฐานเหล่านี้ไม่มีสิทธิ์และไม่มีสิทธิ์ได้รับการปล่อยตัว สิ่งนี้ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนสำหรับแฟรนไชส์ Creed ของ Assassin ชื่อเรื่องเช่น AC Valhalla และ AC Origins ยังได้รับการจัดอันดับ Cero Z เนื่องจากเนื้อหาที่มีความรุนแรง ท่าทางของ Cero ต่อความรุนแรงกราฟิกโดยเฉพาะอย่างยิ่งการสูญเสียรังจจาระได้ส่งผลกระทบต่อเกมในญี่ปุ่นอย่างต่อเนื่อง ตัวอย่างที่โดดเด่นรวมถึงโปรโตคอล Callisto และ Dead Space Remake ซึ่งทั้งสองไม่ได้เปิดตัวในญี่ปุ่นเนื่องจากข้อกำหนดของ Cero
คำอธิบายของ Yasuke แก้ไข
นอกเหนือจากการเล่นเกมแล้วรายชื่อร้านค้าญี่ปุ่นของ AC Shadows (Steam and PlayStation Store) ได้เห็นการเปลี่ยนแปลงในคำอธิบายของ Yasuke คำว่า "ซามูไร" (侍) ถูกแทนที่ด้วย "騎当千" (Ikki Tousen) หมายถึง "นักรบที่สามารถเผชิญหน้ากับศัตรูหนึ่งพันคน" การปรับนี้เป็นไปตามการโต้เถียงในปีพ. ศ. 2567 โดยรอบการใช้ "ซามูไรสีดำ" เพื่ออธิบาย Yasuke ซึ่งเป็นหัวข้อที่ละเอียดอ่อนในประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของญี่ปุ่น Yves Guillemot ซีอีโอของ Ubisoft กล่าวก่อนหน้านี้ว่าการมุ่งเน้นของ บริษัท ยังคงอยู่ในความบันเทิงสำหรับผู้ชมในวงกว้างไม่ผลักดันวาระที่เฉพาะเจาะจง การใช้ตัวเลขทางประวัติศาสตร์ในเกม Creed ของ Assassin รวมถึงตัวเลขเช่นสมเด็จพระสันตะปาปาและสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียเป็นการฝึกฝนมายาวนาน
วันที่วางจำหน่าย
Assassin's Creed Shadows มีกำหนดวางจำหน่ายในวันที่ 20 มีนาคม 2025 บน PlayStation 5, Xbox Series X | S และ PC สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับเกมเยี่ยมชมหน้า Creed Shadows ของ Assassin โดยเฉพาะ
