Si Hirako, isang charismatic at hindi kinaugalian na lider sa Bleach universe, ay bumangon upang maging isang squad captain na nag-specialize sa mga strategic combat operation matapos ang isang kapansin-pansing pagkakanulo sa Soul Society. Ang kanyang mga kakaibang kakayahan, na nagmumula sa kanyang Shikai, ay nagpapahintulot sa kanya na manipulahin ang isip ng mga kalaban.
Ipinakikita ng trailer ngBleach: Rebirth of Souls ang kahusayan ni Hirako sa pakikidigmang sikolohikal, gamit ang kanyang kapangyarihan para maghasik ng kaguluhan at pahinain ang kumpiyansa ng kaaway. Ang kanyang hindi mahuhulaan na pagbabago sa pagitan ng opensa at depensa ay ginagawa siyang perpektong pagpipilian para sa mga manlalaro na pinahahalagahan ang madiskarteng lalim sa labanan.
Ang gameplay ay isang 1-on-1 na 3D na labanan, na nagbibigay-diin sa dynamic na pabalik-balik na paggalaw na nakapagpapaalaala sa mga 2D fighting game, kahit na may limitadong 3D na mga kakayahan sa paggalaw.Alinsunod sa pinagmulang materyal, ang mga character ay maaaring lumaban sa lupa o sa himpapawid gamit ang Reishi para i-propel ang kanilang mga sarili, na nagreresulta sa madalas na paglilipat sa combat plane sa pagitan ng mga kalaban.