मूल अर्थ को बनाए रखते हुए, इनपुट वाक्यांशों को व्याख्यायित करने के लिए यहां कुछ विकल्प दिए गए हैं:
विकल्प 1 (अधिक संक्षिप्त):
रसद, परिवहन और एक्सप्रेस डिलीवरी सेवा प्रदाता।
विकल्प 2 (थोड़ा अधिक औपचारिक):
परिवहन और एक्सप्रेस डिलीवरी में विशेषज्ञता वाला तृतीय-पक्ष लॉजिस्टिक्स (3PL) प्रदाता।
विकल्प 3 (प्रतिनिधिमंडल पर ध्यान दें):
लॉजिस्टिक्स, परिवहन और एक्सप्रेस डिलीवरी जरूरतों के लिए आउटसोर्सिंग भागीदार।
विकल्प 4 (सक्रिय आवाज):
हम लॉजिस्टिक्स, परिवहन और एक्सप्रेस डिलीवरी सेवाएं प्रदान करते हैं। (यह विकल्प मानता है कि लेखक ही सेवाएँ प्रदान करने वाली कंपनी है)
सबसे अच्छा विकल्प उस संदर्भ पर निर्भर करेगा जिसमें इन वाक्यांशों का उपयोग किया जाता है।